РЕГЛАМЕНТ

Третейского суда при Торгово-промышленной палате Нижегородской области

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Законодательство о третейском судопроизводстве

Порядок производства в постоянно действующем Третейском суде при Торгово-промышленной палате Нижегородской области определяется настоящим Регламентом.

При возникновении вопросов, не предусмотренных настоящим Регламентом, третейский суд действует в соответствии с Федеральным законом N 102-ФЗ от 24.07.2002 «О третейских судах в Российской Федерации».

Если по какому-либо процедурному вопросу нет указаний ни в законодательстве, ни в третейском соглашении (третейской оговорке), третейский суд обладает усмотрением, допустимым по тому закону, который может быть в данном случае применим для обеспечения справедливого, быстрого и окончательного разрешения спора.

Статья 2. Основные понятия, используемые в настоящем Регламенте

В настоящем Регламенте используются следующие основные понятия:

третейский суд - постоянно действующий Третейский суд при Торгово-промышленной палате Нижегородской области;

третейский судья - физическое лицо, давшее согласие на исполнение обязанностей третейского судьи и утвержденное на должность Генеральным директором ТПП НО;

третейское разбирательство - процесс разрешения спора в третейском суде и принятия решения третейским судом;

третейское соглашение (третейская оговорка) - соглашение сторон о передаче спора на разрешение третейского суда;

правила постоянно действующего третейского суда - уставы, положения, регламенты, содержащие правила третейского разбирательства и утвержденные ТПП НО;

правила третейского разбирательства - нормы, регулирующие порядок разрешения спора в третейском суде, включающий правила обращения в третейский суд, избрания (назначения) третейских судей и процедуру третейского разбирательства;

стороны третейского разбирательства - организации - юридические лица, граждане, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющие статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом порядке (далее - граждане - предприниматели), физические лица (далее граждане) которые предъявили в третейский суд иск в защиту своих прав и интересов либо к которым предъявлен иск;

компетентный суд - арбитражный суд субъекта Российской Федерации по спорам, подведомственным арбитражным судам, районный суд по спорам, подведомственным судам общей юрисдикции, в соответствии с подсудностью, установленной арбитражным процессуальным или гражданским процессуальным законодательством Российской Федерации.

Статья 3. Подведомственность споров Третейскому суду при Торгово-промышленной палате Нижегородской области

Третейский суд, разрешает споры:

а) вытекающие из договорных и иных гражданско-правовых отношений, подведомственные арбитражным судам и судам общей юрисдикции в соответствии с федеральным конституционным законом N 1-ФКЗ от 28.04.1995 «Об арбитражных судах в Российской Федерации», Арбитражным процессуальным и гражданским процессуальным законодательством Российской Федерации, межгосударственными соглашениями и международными договорами.

б) возникающие при осуществлении внешнеторговых и иных международных экономических связей, если коммерческое предприятие хотя бы одной из сторон находится за границей, а также споры предприятий с иностранными инвестициями и международных объединений и организаций, созданных на территории Российской Федерации, между собой, споры между их участниками, а равно их споры с другими юридическими лицами и иными субъектами правоотношений.

Разрешение спора в третейском суде возможно лишь при согласии обеих сторон, выраженном в форме письменного соглашения, предусмотренного статьей 6 настоящего Регламента.

Право на обращение к третейскому суду принадлежит юридическим лицам и гражданам ­– предпринимателям, зарегистрированным в Российской Федерации, других странах, входящих в Содружество Независимых Государств и иных зарубежных странах.

Статья 4. Передача спора на разрешение третейского суда

Спор может быть передан на разрешение третейского суда при наличии заключенного между сторонами третейского соглашения.

Третейское соглашение может быть заключено сторонами в отношении всех или определенных споров, которые возникли или могут возникнуть между сторонами в связи с каким-либо конкретным правоотношением.

Третейское соглашение о разрешении спора по договору, условия которого определены одной из сторон в формулярах или иных стандартных формах и могли быть приняты другой стороной не иначе как путем присоединения к предложенному договору в целом (договор присоединения), действительно, если такое соглашение заключено после возникновения оснований для предъявления иска.

Третейское соглашение в отношении спора, который находится на разрешении в суде общей юрисдикции или арбитражном суде, может быть заключено до принятия решения по спору компетентным судом.

Статья 5. Нормы, применяемые третейским судом при разрешении споров

Третейский суд разрешает споры на основании Конституции Российской Федерации, федеральных конституционных законов, федеральных законов, указов Президента Российской Федерации и постановлений Правительства Российской Федерации, нормативных правовых актов федеральных органов исполнительной власти, нормативных правовых актов субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления, международных договоров Российской Федерации и иных нормативных правовых актов, действующих на территории Российской Федерации.

Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные законом, то применяются правила международного договора.

Третейский суд принимает решение в соответствии с условиями договора и с учетом обычаев делового оборота.

Если отношения сторон прямо не урегулированы нормами права или соглашением сторон и отсутствует применимый к этим отношениям обычай делового оборота, то третейский суд применяет нормы права, регулирующие сходные отношения, а при отсутствии таких норм разрешает спор, исходя из общих начал и смысла законов, иных нормативных правовых актов.

2. ТРЕТЕЙСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

Статья 6. Форма и содержание третейского соглашения

Третейское соглашение (третейская оговорка) заключается в письменной форме. Третейское соглашение (третейская оговорка) считается заключенным в письменной форме, если оно содержится в документе, подписанном сторонами, либо заключено путем обмена письмами, сообщениями по телетайпу, телеграфу или с использованием других средств электронной или иной связи, обеспечивающих фиксацию такого соглашения. Ссылка в договоре на документ, содержащий условие о передаче спора на разрешение третейского суда, является третейским соглашением при условии, что договор заключен в письменной форме и данная ссылка такова, что делает третейское соглашение (третейскую оговорку) частью договора.

При несоблюдении указанных выше правил, третейское соглашение (третейская оговорка) является незаключенным. Соглашение о передаче спора третейскому суду может касаться конкретного спора, определенных категорий или всех без исключения споров, которые возникли или могут возникнуть между сторонами в связи с каким-либо спорным правоотношением, независимо от того, носило ли оно договорный характер. Передача спора в третейский суд означает, что правила постоянно действующего Третейского суда при ТПП НО рассматриваются в качестве неотъемлемой части третейского соглашения.

3. СОСТАВ ТРЕТЕЙСКОГО СУДА

Статья 7. Требования, предъявляемые к третейскому судье

Третейским судьей избирается (назначается) физическое лицо, отвечающее требованиям, установленным ст. 3 Положения о судьях, посредниках, ответственном секретаре Центра третейского разбирательства и посредничества при ТПП НО и действующему законодательству РФ.

Статья 8. Число третейских судей

По общему правилу споры в третейском суде рассматриваются коллегиальным составом в количестве трех судей. По соглашению сторон дело может быть рассмотрено единоличным судьей.

Статья 9. Формирование состава третейского суда

Формирование состава третейского суда производится путем избрания (назначения) третейских судей (третейского судьи) в порядке, предусмотренном статьями 26, 29, 30 настоящего Регламента.

Статья 10. Основания для отвода третейского судьи

Отвод третейскому судье может быть заявлен в случаях несоблюдения требований, установленных ст. 3 Положения о судьях, посредниках, ответственном секретаре Центра третейского разбирательства и посредничества при ТПП НО и ст. 11 ФЗ «О третейских судах в РФ».

Статья 11. Отвод судьи, эксперта и переводчика

Каждая из сторон вправе заявить об отводе судьи, председателя состава третейского суда или единоличного судьи, если имеются сомнения в их беспристрастности или независимости, в частности, если можно предположить, что они лично, прямо или косвенно заинтересованы в исходе дела. Судья, председатель состава суда или единоличный судья могут также заявить о самоотводе по указанным выше обстоятельствам.

Заявление об отводе должно быть сделано до начала разбирательства. Такое заявление, сделанное позднее, рассматривается только в том случае, если состав суда признает причину задержки заявления об отводе уважительной.

Вопрос об отводе решается другими судьями состава суда. Если не будет достигнуто соглашения между ними или если отвод заявлен против двух судей или единоличного судьи, вопрос об отводе решается председателем Третейского суда, о чем выносится соответствующее определение.

По тем же основаниям, которые указаны в абзаце 1 настоящей статьи, могут быть отведены эксперты и переводчики. В этом случае вопрос об отводе решается составом третейского суда.

Статья 12. Прекращение полномочий третейского судьи на рассмотрение конкретного спора

Полномочия третейского судьи могут быть прекращены по соглашению сторон, в связи с самоотводом третейского судьи или отводом третейского судьи по основаниям, предусмотренным настоящим Регламентом, а также в случае смерти третейского судьи.

Полномочия третейского судьи прекращаются после принятия решения по конкретному делу. В случаях, предусмотренных статьями 55 - 57 настоящего Регламента, полномочия третейского судьи возобновляются, а затем прекращаются после совершения процессуальных действий, предусмотренных указанными статьями.

Основаниями для прекращения полномочий третейского судьи, а также для самоотвода третейского судьи являются юридическая или фактическая неспособность третейского судьи участвовать в рассмотрении спора, иные причины, по которым третейский судья не участвует в рассмотрении спора в течение неоправданно длительного срока. Определение о прекращении полномочий третейского судьи выносится Председателем третейского суда при ТПП НО.

Статья 13. Замена третейского судьи

В случае прекращения полномочий третейского судьи другой третейский судья избирается (назначается) в соответствии с правилами, которые применялись при избрании (назначении) заменяемого третейского судьи.

4. РАСХОДЫ, СВЯЗАННЫЕ С РАЗРЕШЕНИЕМ СПОРА В ТРЕТЕЙСКОМ СУДЕ

Статья 14. Состав расходов, связанных с разрешением спора в третейском суде

Состав расходов, связанных с разрешением спора в третейском суде определяется в соответствии с Положением «О сборах и расходах в Третейском суде при Торгово-промышленной палате Нижегородской области».

Статья 15. Распределение расходов, связанных с разрешением спора в третейском суде

Распределение расходов, связанных с разрешением спора в третейском суде, между сторонами производится третейским судом в соответствии с соглашением сторон, а при отсутствии такового - пропорционально удовлетворенным и отклоненным требованиям.

Расходы на оплату услуг представителя стороной, в пользу которой состоялось решение третейского суда, в разумных пределах, а также иные расходы, связанные с третейским разбирательством, могут быть по решению третейского суда отнесены на другую сторону, если требование о возмещении понесенных расходов было заявлено в ходе третейского разбирательства и удовлетворено третейским судом.

Распределение расходов, связанных с разрешением спора в третейском суде, указывается в решении или определении третейского суда.

4. ПРИНЦИПЫ ТРЕТЕЙСКОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА

Статья 16. Принципы третейского разбирательства

Третейское разбирательство осуществляется на основе принципов законности, конфиденциальности, независимости и беспристрастности третейских судей, диспозитивности, состязательности и равноправия сторон.

Статья 17. Законность третейского разбирательства

Законность третейского разбирательства обеспечивается правильным применением законов и иных нормативных правовых актов, а также соблюдением всеми третейскими судьями правил третейского суда и правил третейского разбирательства.

Статья 18. Конфиденциальность третейского разбирательства

Третейские судьи, председатель, ответственный секретарь Центра третейского разбирательства и посредничества при ТПП НО обязаны хранить в тайне информацию о спорах, разрешаемых третейским судом и не вправе разглашать сведения, ставшие известными им в ходе третейского разбирательства, без согласия сторон или их правопреемников.

Третейский судья не может быть допрошен в качестве свидетеля о сведениях, ставших ему известными в ходе третейского разбирательства.

Статья 19. Независимость и беспристрастность третейского судьи

Третейские судьи независимы и беспристрастны при исполнении своих обязанностей и не вправе выступать в роли представителей ни одной из сторон. Не может быть судьей лицо, прямо или косвенно заинтересованное в исходе дела. Гарантией соблюдения данного принципа является обязанность третейского судьи сообщить третейскому суду о наличии обстоятельств, которые могут вызвать оправданные сомнения относительно его беспристрастности и независимости, в том числе, если такие обстоятельства возникли до завершения разбирательства дела в третейском суде.

Статья 20. Диспозитивность

Стороны и другие участвующие в деле лица могут свободно распоряжаться своими материальными и процессуальными правами. Суд содействует им в реализации этих прав и осуществляет контроль за законностью их распорядительных действий.

Статья 21. Состязательность сторон в третейском разбирательстве

Каждая сторона обязана доказать те обстоятельства, на которые она ссылается в обоснование своих требований или возражений.

Статья 22. Равноправие сторон

Разрешение спора в третейском суде осуществляется на началах равенства прав сторон. Каждой стороне предоставляются равные возможности для изложения своих требований и защиты своих прав.

5. ТРЕТЕЙСКОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО

Статья 23. Компетенция третейского суда

Третейский суд самостоятельно решает вопрос о наличии или об отсутствии у него компетенции рассматривать переданный на его разрешение спор, в том числе в случаях, когда одна из сторон возражает против третейского разбирательства по мотиву отсутствия или недействительности третейского соглашения. Для этой цели третейское соглашение, заключенное в виде оговорки в договоре, должно рассматриваться как не зависящее от других условий договора. Вывод третейского суда о том, что содержащий оговорку договор недействителен, не влечет за собой в силу закона недействительность оговорки.

Сторона вправе заявить об отсутствии у третейского суда компетенции рассматривать переданный на его разрешение спор до представления ею первого заявления по существу спора.

Сторона вправе заявить о превышении третейским судом его компетенции, если в ходе третейского разбирательства предметом третейского разбирательства станет вопрос, рассмотрение которого не предусмотрено третейским соглашением либо который не может быть предметом третейского разбирательства в соответствии с федеральным законом или правилами третейского разбирательства.

Третейский суд обязан рассмотреть заявление, сделанное в соответствии с положениями настоящей статьи. По результатам рассмотрения заявления выносится определение.

Если третейский суд при рассмотрении вопроса о своей компетенции выносит определение об отсутствии у третейского суда компетенции в рассмотрении спора, то третейский суд не может рассматривать данный спор по существу.

Статья 24. Язык (языки) третейского разбирательства

Если стороны не договорились об ином, то третейское разбирательство ведется на русском языке.

Сторона, представляющая документы и иные материалы не на языке (языках) третейского разбирательства, обеспечивает их перевод.

Если какой-либо документ составлен на ином языке, нежели язык третейского разбирательства, и перевод этого документа не представлен стороной, подающей документ, третейский суд (судья) может обязать эту сторону представить соответствующий перевод.

Статья 25. Направление и получение документов и иных материалов

Документы и иные материалы направляются сторонам в согласованном ими порядке и по указанным ими адресам.

Если стороны не согласовали иной порядок, то документы и иные материалы направляются по последнему известному месту нахождения организации, являющейся стороной третейского разбирательства, месту жительства гражданина – предпринимателя или физического лица, являющихся сторонами третейского разбирательства, заказным письмом с уведомлением о вручении или иным способом, предусматривающим фиксацию доставки указанных документов и материалов.

Документы и иные материалы считаются полученными в день их доставки, хотя бы адресат по этому адресу не находится или не проживает.

Статья 26. Предъявление иска

Третейское производство возбуждается подачей искового заявления.

Заинтересованная сторона излагает свои требования в форме искового заявления, которое направляется в третейский суд или передается ответственному секретарю Центра третейского разбирательства и посредничества при ТПП НО.

Копия искового заявления и документы, прилагаемые к исковому заявлению, должны быть истцом направлены либо вручены ответчику.

Датой подачи искового заявления считается день его вручения третейскому суду, а при отправке искового заявления по почте — дата штемпеля почтового ведомства места отправления.

В исковом заявлении должно быть указано:

• наименование третейского суда, в который подается исковое заявление;
• дата искового заявления;
• наименования и места нахождения организаций, являющихся сторонами третейского разбирательства; фамилии, имена, отчества, места жительства и места работы граждан, граждан - предпринимателей или дата и место их государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя, являющихся сторонами третейского разбирательства;
• обоснование компетенции третейского суда;
• требования истца к ответчику со ссылкой на законы и иные нормативные правовые акты, а при предъявлении иска к нескольким ответчикам - требования к каждому из них;
• фактические и правовые обстоятельства, на которых истец основывает свои исковые требования;
• доказательства, подтверждающие требования истца;
• расчет взыскиваемой или оспариваемой денежной суммы;
• цена иска, если иск подлежит оценке;
• сведения о соблюдении истцом претензионного или иного досудебного порядка, если он предусмотрен федеральным законом или договором;
• имя и фамилия судьи, избранного истцом, или просьба о том, чтобы судья был назначен председателем третейского суда; истец может указать запасных судей с указанием приоритетности;
• перечень документов, прилагаемых к исковому заявлению;
• подпись истца или его представителя. В случае если исковое заявление подписано представителем истца, к исковому заявлению должны быть приложены доверенность или иной документ, удостоверяющий полномочия представителя.

В заявлении могут быть указаны и иные сведения, в том числе номера телефонов, факсов, адреса электронной почты, если они необходимы для правильного и своевременного рассмотрения дела, могут содержаться ходатайства, в том числе ходатайства об истребовании доказательств от ответчика или других лиц.

К исковому заявлению прилагаются:

• копия договора, в котором содержится соглашение о передаче спора на разрешение третейского суда или соглашение о передаче возникшего спора на разрешение третейского суда;
• документы, подтверждающие исковые требования;
• доказательство уплаты третейского сбора;
• доказательства отсылки или передачи ответчику искового заявления и приложенных к нему документов.

В ходе третейского разбирательства сторона вправе изменить или дополнить свои исковые требования или возражения против иска.

Статья 27. Цена иска

Истец обязан указать в исковом заявлении цену иска также в тех случаях, когда его исковые требования или часть их имеет не денежный характер.

Цена иска, в частности, определяется:

а) в исках о взыскании денег — взыскиваемой суммой;

б) в исках об истребовании имущества — стоимостью истребуемого имущества;

в) в исках о признании или преобразовании правоотношения — стоимостью предмета правоотношения в момент предъявления иска;

г) в исках об определенном действии или бездействии — на основе имеющихся данных об имущественных интересах истца.

В исках, состоящих из нескольких требований, сумма каждого требования должна быть определена отдельно; цена иска определяется общей суммой всех требований. Если истец не определил или неправильно определил цену иска, третейский суд (по собственной инициативе или по требованию ответчика) определяет цену иска на основе имеющихся данных.

Статья 28. Устранение недостатков искового заявления

Установив, что исковое заявление подано без соблюдения требований, предусмотренных ст. 26, 27 настоящего Регламента, третейский суд предлагает истцу устранить обнаруженные недостатки, причем в отношении требований, предусмотренных абзацем 5 ст. 26, ст. 27 настоящего Регламента, срок устранения недостатков не должен превышать 2-х недель со дня получения указанного предложения. Если эти недостатки будут устранены в указанный срок, то датой подачи искового заявления считается день, предусмотренный абзацем 4 ст. 26 настоящего Регламента. До устранения вышеуказанных недостатков дело остается без движения.

В тех случаях, когда истец, несмотря на предложение об устранении недостатков искового заявления, настаивает на рассмотрении дела, третейский суд принимает решение о возбуждении производства по делу или определение о прекращении производства по делу.

Статья 29.